Албания определилась с песней и исполнителем на конкурсе Евровидение 2011

Аурела Гаче выиграла Festivali i Kënges и будет представлять Албанию на конкурсе песни Евровидение в Дюссельдорфе в мае 2011 года с песней Kënga Ime. Возможно, на Kënga Ime все еще будет сделан ремикс и записана в английской версии, следуя албанским традициям конкурса песни Евровидение.

В то время как албанская общественная телекомпания RTSH в настоящее время завершает подготовку к 49-му выпуску Festivali i Këngës, всеобщее внимание в Албании приковано к участию Аурелы Гаче.

В список участников FiK этого года вошли несколько новичков и несколько имен из нынешней албанской музыкальной индустрии. Одной из самых ярких участниц этого года стала певица Аурела Гаче. Она одна из самых успешных певиц Албании.

Настоящий успех Аурелы начался в 90-е годы. Она уже дважды выигрывала FiK в 1999 и 2001 годах и занимала больше вторых и третьих мест, чем любая другая певица, во время фестиваля Festivali i Këngës 90-х годов. Ее последнее участие в FiK было в 2001 году, но тем временем она выступала в FiK в качестве приглашенной певицы в 2006 и 2008 годах, когда публика получила очень впечатляющие аплодисменты. Она также побеждала в других конкурсах, например, на популярном фестивале Кенга Магджике.

Аурела проявила себя как очень гибкая артистка в албанской музыкальной индустрии. Работала в разных жанрах: от фолка до танцевальной и классической поп-музыки.

Аурела вернется на Festivali i Këngës 49 спустя 9 лет с песней Kënga ime (англ. Моя песня), написанной известным композитором Шпетимом Сарачи. Тексты написаны Соколом Марси.

В интервью местной газете Аурела заявила: "Представить Албанию на Евровидении - это все еще мечта. В 2001 году они сказали, что победитель FiK станет первым представителем Албании на Евровидении. Мне посчастливилось это сделать. выиграть этот выпуск FiK и надеялся представить свою страну, но, к сожалению, Албания не приняла участие в Евровидении в этом году. Евровидение - это эмоциональный вызов. Я бы хотел, чтобы этот вызов был в моей карьере.

На этой неделе стартует национальный финал Албании Festivali i Këngës. 49-й фестиваль продлится три ночи, начиная с четверга, 23 декабря, и заканчивая субботой, 25 декабря. 

Aurela Gaçe - Kënga Ime (Albania)

Aurela Gaçe has won the Festivali i Kënges and will represent Albania in the Eurovision Song Contest in Düsseldorf in May 2011 with the song Kënga Ime. Possibly Kënga Ime will still be remixed and recorded in an English version, following the Albanian traditions in the Eurovision Song Contest.

While RTSH, the Albanian public broadcaster, is currently finalising the preparations for the 49th edition of Festivali i Këngës, everyone's attention in Albania is fixed on the participation of Aurela Gaçe.

The participants list of this year's FiK contains several newcomers and several names from the current Albanian music industry. One of the most outstanding participants this year is the singer Aurela Gaçe. She is one of the most successful singers in Albania.

Aurela’s real success begun in the 90’s. She has already won FiK twice in 1999 and in 2001 and got more second and third places than any other singer during the 90’s edition of Festivali i Këngës. Her last participation at FiK was in 2001 but in the meantime she has performed at FiK as a guest singer in 2006 and 2008, when she got a very impressive applaud by the audience. She has also won other contests, like the popular festival Kënga Magjike.

Aurela has showed herself as a very flexible artist in the Albanian music industry. She has been working in different genres, from folk to dance and classical pop.

Aurela will make a comeback at Festivali i Këngës 49 after 9 years with the song Kënga ime (Eng. My song), composed by the famous composer Shpetim Saraçi. The lyrics are written by Sokol Marsi.

In a recent interview with the local newspaper Aurela stated: "It’s still a dream to represent Albania at Eurovision Song Contest. In 2001 they said that the winner of FiK would be the first Albanian representative at Eurovision Song Contest. I was the lucky one to win that edition of FiK and was hoping to represent my country but unfortunately Albania didn’t enter that year Eurovision. Eurovision is a challenge with emotions. I would love to have this challenge in my career.

The Albanian national final, Festivali i Këngës kicks off this week. The 49th edition of the festival spans over three nights, beginning on Thursday the 23rd of December and coming to a close on Saturday December 25th.