SHIT - парад (3) - Евровидение - Евровидение 2010

SHIT - парад

Bidonchik

Дата: Чт, 29.04.10, 20:53 | Сообщение # 1

Супер Принцесса

Группа: Принцесса

Сообщений: 5166

Репутация: 167

Статус: Offline

Награды: 3

Ваш топ. Каждый выбирает 5 худших песен на его взгляд и ставит от 1 до 5 баллов (5 баллов за самую худшую). Потом узнаем, какая же песня в этом году достойна звания SHIT 2010 biggrin

ArmDiana

Дата: Сб, 15.05.10, 00:19 | Сообщение # 21

АдмЫрал :D

Группа: Администраторы

Сообщений: 974

Репутация: 45

Статус: Offline

Награды: 0

Добавлено (14.05.10, 23:19)
---------------------------------------------

Quote (eurovisionclub)

но просто у этой по моему самый бестолковый текст

Quote (sdan)

не-а у азербайджана более бесталковый

напрашивается вывод: Чем более бестолковый текст, тем более высокое место он занимает! ведь обе эти песни могут победить

Сообщение отредактировал ArmDiana - Сб, 15.05.10, 00:21

Dasha

Дата: Сб, 15.05.10, 19:38 | Сообщение # 22

АдмЫрал :D

Группа: Принцесса

Сообщений: 3118

Репутация: 105

Статус: Offline

Награды: 1

Quote (sdan)

Why are you late? You smell like lipstick again

Меня это жутко раздражает тоже...
Гениальная песня, блин...

eurovisionclub

Дата: Вс, 16.05.10, 00:06 | Сообщение # 23

АдмЫрал :D

Группа: Администраторы

Сообщений: 4253

Репутация: 101

Статус: Offline

Награды: 1

ну вообще припев этой песни я могу и вправду назвать шедевром, но вот что меня бесит так это: дрип дроп дрип дроп))))

DENMARK 2015

Bidonchik

Дата: Вс, 16.05.10, 00:10 | Сообщение # 24

Супер Принцесса

Группа: Принцесса

Сообщений: 5166

Репутация: 167

Статус: Offline

Награды: 3

Quote (eurovisionclub)

ну вообще припев этой песни я могу и вправду назвать шедевром

Что там шедеврального? Послушай Tony Braxon - Yesterday
Хотя Drip drop тоже со смыслом, но не шедевр.

eurovisionclub

Дата: Вс, 16.05.10, 00:14 | Сообщение # 25

АдмЫрал :D

Группа: Администраторы

Сообщений: 4253

Репутация: 101

Статус: Offline

Награды: 1

Quote (Bidonchik)

Tony Braxon - Yesterday

Лав ит))))

DENMARK 2015

Jenia

Дата: Вс, 16.05.10, 23:00 | Сообщение # 26

АдмЫрал :D

Группа: Принцесса

Сообщений: 4815

Репутация: 130

Статус: Offline

Награды: 39

Еще можно голосовать? Или самый shit уже выбран? ))))

Bidonchik

Дата: Вс, 16.05.10, 23:29 | Сообщение # 27

Супер Принцесса

Группа: Принцесса

Сообщений: 5166

Репутация: 167

Статус: Offline

Награды: 3

Jenia, можно конечно biggrin

как выберут я озвучу победителя biggrin

Femme

Дата: Пн, 17.05.10, 13:50 | Сообщение # 28

Капитан форума

Группа: Проверенные

Сообщений: 138

Репутация: 6

Статус: Offline

Награды: 0

5- Нидерланды wacko

4- Швейцария cry

3-Россия

2-Дания

1-Словения angry

Добавлено (17.05.10, 12:50)
---------------------------------------------

Quote (tempa)

нет я так думаю, потому что немка безгАлосая, и с ужасным акцентом. Мне интересно перевод ее песни кто-нибудь читал? "Я купила голубое нижнее белье и одела его для тебя" "Я должна сделать педикюр ради тебя" мде

ха-ха biggrin biggrin biggrin я не знала, нет ну это действительно не серëзно...

Dasha

Дата: Пн, 17.05.10, 18:19 | Сообщение # 29

АдмЫрал :D

Группа: Принцесса

Сообщений: 3118

Репутация: 105

Статус: Offline

Награды: 1

Quote (tempa)

не интересно перевод ее песни кто-нибудь читал? "Я купила голубое нижнее белье и одела его для тебя" "Я должна сделать педикюр ради тебя" мде..

ахаха, я даже и не знала....

sdan

Дата: Пн, 17.05.10, 23:54 | Сообщение # 30

Гость

Группа: Проверенные

Сообщений: 6

Репутация: 0

Статус: Offline

Награды: 0

хмы , ну во- первых даже в таком "переводе" не вижу ничего зазорного
. Если девушка хочет парня , а он на её не обращает внимания ,понятно ,что она будет стараться привлечь его внимание:
- изменить причёску
- раскрасить ногти
итд итп - кто во что горазд короче .....
ну и надеть сексуальное бельё если фсё пойдёт как того ей хочется

Что в этом такого бестолкового ?

причём перевод предложеный tempa крайне топорный

I bought new underwear, they're blue
And I wore 'em just the other day

I even painted my toenails for you
I did it just the other day