Румыния - Овидиу Чернаутяну и Паула Селинг - Playing with fire
 Румынские конкурсанты споют дуэтом за двойным роялем. Овидиу Чернаутяну и Паула Селинг объединились специально для "Евровидения".
В 2010 году Румынию на самом известном конкурсе поп-музыки представит дуэт. Овидиу Чернаутяну и Паула Селинг (Ovidiu Cernauteanu & Paula Seling) исполнят композицию Playing with fire («Играя с огнем»). Это два совершенно противоположенных друг другу характера и темперамента, которые ради победы на Евровидении решили объединить свои усилия. Овидиу Чернаутяну (псевдоним Ови Мартин) появился на свет в Румынии, но затем переехал жить в Норвегию. На Евровидение этот артист уже пытался попасть неоднократно, но 2006 и 2009 годы не принесли певцу успеха. Правда, сам Ови даже успел выпустить собственный космополитичный «сольник», который был записан в Гренландии, а стал популярным лишь в Дании. Но на достигнутом Ови не остановился: в 2009 году стал третьим финалистом на фестивале «Golden Stag», где представлял страну, в которой проживал большее количество времени – Норвегию.
Паула вообще росла разносторонним ребенком. В 6 лет девочка уже освоила фортепиано. Кроме того, она окончила Школу журналистики в Бухаресте в 2002 году. Сейчас девушка позиционирует себя, как румынская певица и композитор, а по совместительству и радио ди-джей. И вот две таких разносторонних личности, как Ови и Паула, решили записать дуэт специально для Евровидения. Познакомились музыканты на фестивале «Golden Stag» в прошлом году и пришли к одному и тому же выводу, что неплохо совместить свои усилия. Кто знает, может, на этот раз им улыбнется удача, тем более, что конкурс пройдет в родной для Овидиу Норвегии. Румынию на Евровидении 2010 будут представлять Паула Селин и Ови (Paula Seling & Ovi), они исполнят свою песню Playing With Fire (Игра с огнем). Румыния принимает участие в Евровидении с 1994 года и достигла наилучшего результата в 2005 г., заняв 3-е место с песней "Let Me Try", которую исполнили Luminita Anghel & Sistem. В прошлом 2009 г. Румыния заняла 19-е место.
В 1996 г. состоялся её сольный дебют на сцене "Золотого Оленя", а в 2002 г. она взяла главный приз этого конкурса: "На закрытие фестиваля в Брашов были приглашены Scorpions, одна из моих любимых групп еще с детства. Они вызвали меня на сцену и исполнили для меня самую прекрасную песню Still loving you, я закричала, это было невероятно!", - рассказывает Паула. B 2005 Паула Селин (Paula Seling) вышла замуж за Руду Букура (Radu Bucura) и они вместе с мужем и её братом Полом (Paul Seling) основали студию "Unicorn records". Всего на счету Паулы 12 альбомов, множество побед и признаний. Она была названа лучшим голосом Румынии 2002 года и получила в этом же году приз "Женщина Года" по версии журнала Avantaje. Овидиу Чернаутяну (Ovidiu Cernăuţeanu), известный так же как Ови Мартин (Ovi Martin), родился на севере Румынии и начал свою музыкальную карьеру там, до того как перебрался в Норвегию. Он принимал участие в норвежских отборах на Евровидение в 2006 и 2009 годах, а также на фестивале Golden Stag (Золотой Олень) в 2005 и 2009 г., где в прошлом году занял третье место. Его первый альбом "Nanu Disco" был выпущен в Гренландии и имел успех в Дании. Ови является автором песни, которую они с Паулой Селин собираются исполнить на Евровидении. "Когда я встретился с Паулой на фестивале, мы договорились о совместном сотрудничестве, и я подумал, что неплохо было бы нам записать дуэт для Евровидения, учитывая, что в этом году конкурс пройдет в Норвегии. С ноября я работал над песней и 14-го января мы официально подали ее на румынский отбор", - говорит певец. Ови также рассказывает о том, что хочет в этом году выпустить альбом в Румынии. В этом году на конкурсе Евровидение 2010 Румынские исполнители Паула Селин и Ови (Paula Seling & Ovi) выступят во втором полуфинале, 27 мая с композицией Playing With Fire.
А все потому, что снят он на фотокамеру и в нем использованы 3 D технологии, а также идеи, заимствованные у "Аватара". Посмотреть клип можно здесь. Технологии "Аватара" на "Евровидении" Румынию на "Евровидении-2010" будет представлять песня Playing With Fire дуэта Паулы Селинг и Ови. Исполнить ее вживую участники конкурса смогут на втором полуфинале 27 мая, а пока на суд зрителей вынесен видеоклип на песню, который немало удивил публику. Удивляться стоит двум фактам: в клипе использованы технологии фильма "Аватар", а снят он на фотокамеру! Действие клипа происходит в недалеком будущем. Бытовая ссора Паулы и Ови превращается в компьютерную игру, в которой они управляют разными персонажами: пилотами в космической гонке, солдатами, танцорами, а в конце – роботами, танцующими синхронно живым танцорам. Именно этот эпизод и был сделан с использованием технологии захвата движения: на танцоров надели специальные сенсорные костюмы, с помощью которых их движения перенесли на 3D-модели роботов. Видеоклип на песню был представлен не так давно, но с первых же дней приобрел необычайную популярность у интернет-аудитории. Какова главная составляющая его успеха - песня или оригинальный видеоряд - узнаем совсем скоро!
Girl, girl, girl can’t you see Boy, boy, boy, if you’re mean You and I we could try to stop You and me, can’t you see, Boy, boy boy, want a fight? Girl, girl, girl, are you sure You and I we could try to stop You and me, can’t you see, You and me, can’t you see, You and me, can’t you see, If we get together now Паула Селинг и Ови выступают в полуфинале Евровидения 2010. Песня под названием «Игра с огнем» была написана и написана Овидиу Черновтяну. Румыния добилась успеха в полуфинале, в прямом эфире с Telenor Arena в Осло, Норвегия, и вышла в финал Евровидения 2010. Это был двенадцатый раз, когда Румыния попала в финал, впервые появившись на Евровидении в 1994 году. Колоритная парочка Паула Селинг и Ови из Румынии по прежнему "играет с огнем". Стоит предупредить певцов, что до добра это не доведет. Но, судя по тому, что огнеупорный костюм Паулы все еще на ней, эксцессов пока не случалось. | |
| Категория: Евровидение 2010 | Добавил: eurovision | |
| Просмотров: 11113 | Комментарии: 22
| Рейтинг: 4.6 |
|
Паула Селин родилась 25 декабря 1978 г. С 6 лет она занималась игрой на фортепиано, а в 10 пела в школьном хоре, что ей весьма нравилось. В 15 лет присоединилась к группе Эдера в качестве клавишника, с которой много путешествовала, выступала и знакомилась с музыкантами. По окончании школы ребята разъехались и группа распалась, с тех пор Паула занялась собственной музыкальной карьерой и весьма успешно.
0
