Израиль - Харел Скаат - Milim
Израиль имеет богатую евровидийную историю – он принимал участие на конкурсе аж 31 раз. Причем эта страна относится к числу тех нескольких стран, которые не находясь на территории Европы, все же принимают участие в конкурсе поскольку являются членами «Европейского вещательного союза».
За свой многолетний стаж представители этой страны шесть раз становились призерами евросонга. Участники от Израиля трижды (1978, 1979 и 1998 годах) занимали почетное первое место, дважды (1982 и 1983 годах) брали серебро и один раз в 1991 году - бронзу. Трижды в 1986, 1993 и 2006 годах представители этой страны занимали предпоследнее место. Именно представительница этой страны Dana International одна из самых скандальных персон за всю полувековую историю конкурса – участие, а затем и победа парня, посредством хирургии по смене пола, превратившегося в женщину, вызвала волну возмущения среди ортодоксальных иудеев. Вся европейская пресса писала об этом. Песня «Diva», с которой 1997 году Дана выиграла конкурс, стала поистине международным хитом. Cover-версию хита «Diva» на азербайджанском языке исполнил даже наш Мубариз Тагиев, а русскую версию - Самир Багиров. В 2005 году на юбилейном, 50-м Евровидении в Копенгагене песня «Diva» была выбрана как одна из 14 лучших песен за всё время существования Евровидения, однако она даже не попадает в пятёрку лучших, получив лишь 39 баллов и заняв 13 место. На международном музыкальном конкурсе «Евровидение 2010», который пройдет в мае этого года в Осло, Израиль представит с песней «Milim» («Слова») популярный певец Арэль Скат. Композиция «Мilim» заняла первое место в совместном голосовании, итоги которого определились так: 50 % баллов были получены путем sms-голосования зрителей, 25 % голосов принадлежало компании «Решет» и Управлению теле- и радиовещанием, а оставшимися 25-ю процентами распорядились Клуб фанатов Арэля Ската, форум «Евровидения» и две команды независимых экспертов, в которые вошли Цвика Пик, Мира Ауад и Моше Дац.
Скаат — однозначно самый сексуально привлекательный парень на конкурсе в этом году
Фото: harelskaat.com
Биографическая справка. Арэль Скат родился в Кфap-Сабе в 1981 гoдy. Совсем ребенком он начал петь, участвовал в фестивале юных исполнителей в Кфap-Сабе, на котором занял первое мecтo. После этого он был членом нескольких молодежных музыкальных гpyпп. Проходя воинскую службу, Арэль играл в армейском aнcaмблe. Арэль Скат стал популярным после участия в музыкальном пpoeктe «Kohav Nolad - 2» («Рождение звезды 2»). Он успешно дошел до финала, но, не получив большинство голосов зрителей, все же занял второе место, уступив первенство Арэлю Мoйeлю. Сразу же по окончании кoнкypca Скат участвовал в «Фестивале 2004». И здесь он снова проиграл Арэлю Мoйeлю. Однако популярность певца только вoзpоcтaлa. В 2006 году Скат выпустил свой дебютный альбом, который вскоре достиг платинового статуса. В этом же году он получил несколько номинаций, в том числе «Певец года». Летом 2009 года певец выпустил свой второй альбом, за которым последовал тур по стране. Скат стал третьим участником шоу «Kohav Nolad», принявшим участие в «Евровидении» после Шири Маймон и Боаза Мауда. Примечательно, что в октябре 2008 года, Скат уже был на пороге назначения представителем Израиля на конкурсе «Евровидение – 2009», однако его кандидатура была снята из-за юридических проблем между исполнителем и его менеджментом, которые были разрешены через суд в феврале этого года. Интересно, что думаю представители азербайджанского шоу-бизнеса о немецкой евровидийной композиции? Усния Магеррамова, ведущая канала «ITV»: - Мне песня показалась очень скучной, и номер так особо не понравился, я понимаю, что о вкусах не спорят, но я бы стала слушать эту песню после конкурса. Хотя композиция хорошая, трогательная. Может Арэль войдет в десятку лучших, многим понравится его грамотное и трогательное пение, да и внешность у него привлекательная. Симпатичный парень исполняет лирическую песню, как и позапрошлом году, когда Израиль представлял Боаз. Но его песня была более запоминающаяся, да и харизмы в нем было больше». Айтен Исмиханова, композитор: - Песня, безусловно, красивая. Исполнена аккуратно. Но не более того. Честно говоря, она не вызвала у меня каких-либо эмоций и не заставила сопереживать душевному состоянию данного исполнителя. Таких песен на «Евровидении» исполнено немало. Обычная, ничем не удивляющая песня. Услышал - забыл. Не думаю, что песня займет высокое место. Захра Бадалбейли, музыкальный координатор конкурса «Евровидение - Азербайджан»: - Я так думаю, и скорее это будет так, что номер Арэля в самом конкурсе особо не будет отличаться от промо-ролика, поскольку в Норвегии не будет больших экранов, необычное освещение будет сохранено. Исполнитель очень хорошо играет на камеру, у него проницательный взгляд и он очень эмоционально исполняет свою песню, а песня трогательная, но не очень запоминающаяся, так как сложно повторить ее слова. А гармония припева очень схожа с гармоническим квадратом куплета песни группы Queen – «Show must go on», что, конечно, отпечатывается в подсознании даже тех, кто эту параллель не может произвести. Мурад Ариф, ведущий и композитор: - Выступление Арэля мне напомнило, другого представителя Израиля - Боаза, который выступал на конкурсе в 2008 году – один и тот же стиль и жанр. Песня красивая, внешность артиста достаточно удачная, и вокал хороший, тем не менее, не считаю представителя Израиля фаворитом – песня не запоминается. Признаться, что радуюсь за нашу страну, поскольку наша композиция лучше и больше отвечает требованию мировых тенденций. В этом году «Евровидение» взяло курс на минорные баллады, почему так происходит, не могу сказать. Пришел к выводу, что в этом году пройдет самый скучный по своему песенному набору конкурс, за которым я слежу уже 19 лет. Израиль - не фаворит, но в десятку однозначно, попадет. Меня очень радует тот факт, что наша песня лучше всех – хотя до сих пор не могу услышать в окончательной версии инструмент «ней», - но песня от этого не потеряла. Сеймур Закаряев, 1news.az, 20.04.10 Израильтянин Скаат — однозначно самый сексуально привлекательный парень на "Евровидении-2010" Этот сладкоголосый мальчик сейчас находится в фаворитах у букмекеров. Ставки на Харела Скаата чуть ниже, чем на азербайджанскую принцессу Сафуру. И, судя по всему, битва развернется как раз между этими двумя — плюс еще великолепная армянская певица, но пока речь не об этом. За Харела будет сто процентов голосовать значительная часть зрителей конкурса, которую составляют геи. А так же молоденькие девочки. Потому что Скаат — однозначно самый сексуально привлекательный парень на конкурсе в этом году. Плюс красивый медляк Milim. Сафуре (простите что снова про нее) придется хорошо потрудиться, чтобы вырвать победу у израильтянина. Харел Скаат родился в 1981-м году в Кфар-Сабе. Как водится, с детства занимался музыкой и выигрывал различные конкурсы в родном городе. Потом отучился в колледже, специализирующемся на подготовке эстрадных исполнителей. В 2004-м он получил первую популярность после шоу «Кохав Нолад», а в 2006-м выпустил свой дебютный альбом, который был фактически моментально сметен с полок. В 2009-м году мы могли увидеть его на конкурсе в Москве, но из-за юридических проблем между Харелом и его менеджментом поездку пришлось перенести. Ничего страшного не случилось - за Израиль достойно выступили Мира и Ноа Вайл, спев песню о мире.
הראל סקעת – מילים
Shuv ha’etsev kan, shuv hapachad kan
Vehasof nirkam bechaloni Zgugit sduka veshuv shtika Muteshet vezruka bedimyoni Haor nirdam, dmaot shel dam sorfot li bagaron Yadit sruta, tikra shmuta Cshe’ani shaer lach et hashir haacharon Sfarim mesudarim, uven hachadarim Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim Elohim, hesh’art li rak milim Kirot shotkim achshav uma lakacht keshebaracht? Ken, ma lakacht? Bamilchama hazit ulay nitzacht Uma nish’ar li kshe’alacht? Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim Sfarim mesudarim, uven hachadarim Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim Elohim, hesh’art li rak milim Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim Sfarim mesudarim, uven hachadarim Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim Elohim, hesh’art li rak milim Vegam lakerach kar, ksheani nizkar Ech at hayom mulo, mueret betsilo Nishberet bishvilo, et hamilim shehesh’art li At achshav omeret lo Hesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim Sfarim mesudarim, uven hachadarim Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim Elohim, hesh’art li rak milim Sfarim mesudarim, uven hachadarim Hesh’art li rak milim, zer shel man’ulim Elohim, hesh’art li rak milim Words
The sadness is here again, the fear is here again
and the end is at my window. Broken glass and silence again exhausted and forsaken in my mind. The light fell asleep, tears of blood are burning my throat scratched handle, fallen ceiling While I’m singing the last song to you. You’ve left me nothing but words, shelter in the shadows tidy books and in between the rooms you’ve left me nothing but words, a wreath of locks Oh God, you’ve left me nothing but words The walls are silent now and what did you take when you ran away Yes, what did you take? You might have won this war What am I left with when you are gone? You’ve left me nothing but words, shelter in the shadows tidy books and in between the rooms you’ve left me nothing but words, a bouquet of locks God, you’ve only words behind Even the ice feels cold when I remember How today you stand before him, a light in his shadow Breaking for him the words you’ve left you are now telling him You’ve left me nothing but words, shelter in the shadows tidy books and in between the rooms you’ve left me nothing but words, a wreath of locks Oh God, you’ve left me nothing but words
| |
Категория: Евровидение 2010 | Добавил: eurovision | |
Просмотров: 8391 | Комментарии: 17
| Рейтинг: 4.0 |
|