Албания - Юлиана Паша - Nuk mundem pa ty
 Юлиана Паша штурмом взяла национальный отбор
«Я не могу без тебя!» - споет Юлиана, представляя Албанию на "Евровидении Лишь с третьего раза Юлиана Паша смогла выиграть нацотбор в Албании на "Евровидении 2010" с песней Nuk mundem pa ty ("Я не могу без тебя"), музыку к которой написал Ардит Гйебреа, текст Ардит Гйебреа и Пирро Чако, а аранжировку подготовил Шпетим Сараци. Однако, дабы не отставать от хорошего тона этого конкурса, певица решила перевести текст песни на английский язык. Теперь название композиции изменилось до неузнаваемости - It's All About You. Девушка с «русским именем» Юлиана родилась 20го мая 1980 года. Ее биография отмечена печатью всевозможных соревнований. Так, например, Паша принимала участие в Festivali i Kenges 1998го и 1999го года. Там девушка получила специальный приз от жюри, как "Лучший новый исполнитель". Молодая певица также принимала участие в других крупнейших фестивалях Албании Mikrofoni i arte в 2002, 2003, 2005 и Kenga Magjike в 2003, 2005 Однако, основной упор девушка делала на участие в "Евровидени". Песню Nuk mundem pa ty для блондинки написал Ардит Гйебреа. Композитор и сам был победителем Festivali i Kenges в 1991 и 1995 в качестве исполнителя, а в 2000 году в качестве композитора песни Ровены Дило.
Nuk mundem pa ty
Ti je ai
Ke lindur në ditët e mia Je fat veç për mua Ti je ai Fjalorët në botë nuk mjaftojnë Të them sa të dua Më trego Nëse kemi jetuar Një herë tjetër Kush je ti Që në çdo përqafim Më sjell aromën e vjetër "kush je ti” Nuk mundem pa ty Nuk kam jetë pa ty Rrëfej mrekullinë e botës time Falem për ty Dhe zgjohem me ty Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah… Gjej unë veten time Pushtohem nga ty Në një ne të dy Frymëmarrje që mbet Në fjalë dashurie Yeah… Unë jam ajo Nuk dua të humbem nga ty Jetoj se të dua Unë jam ajo Veten largoj nga gjithçka E gjej të harruar Më beso Ne e kemi jetuar Një herë tjetër Vetëm ti Histori përsëritur Me sjell aromën e vjetër "vetëm ti” Nuk mundem pa ty Nuk kam jetë pa ty Rrëfej mrekullinë e botës time Falem për ty Dhe zgjohem me ty Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah… Gjej unë veten time Pushtohem nga ty Në një ne të dy Frymëmarrje që mbet Në fjalë dashurie Vizatohem në tre dimensionet e tua Marr pa limit nga puthjet e tua Dhe pa perse të dua Më shumë të dua Në vitet e tua do jem, do jem Nuk mundem pa ty Nuk kam jetë pa ty Rrëfej mrekullinë e botës time Falem për ty Dhe zgjohem me ty Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah… Gjej unë veten time Pushtohem nga ty Në një ne të dy Frymëmarrje që mbet Në fjalë dashurie It’s All About You
You are the one
You give me that something I need It is me, and I'm calling You are the one Making it easy to be In love with you I'm falling We been down Don't you know we been down here, and I feel it Even now, Time that we make a deal, and seal it It's all about you I am the one We have been down It's all about you I am never alone with the loving you give me
| |
| Категория: Евровидение 2010 | Добавил: eurovision | |
| Просмотров: 5929 | Комментарии: 8
| Рейтинг: 4.3 |
|
