Евровидение 2011 в Дюссельдорфе: где переночевать? |
|
Мест в гостиницах Дюссельдорфа хватит далеко не всем гостям конкурса Eurovision Song Contest, который пройдет в мае. Чтобы решить проблему, городские власти запустили сайт для поиска комнат в частном секторе.
Гости "Евровидения" в Дюссельдорфе столкнутся в мае не только с муками выбора (выбора лучшей на их взгляд, слух и национальный резон песни и исполнителя), но и с проблемой ночлега. Найти крышу над головой будет непросто. В городских отелях насчитывается около 23 тысяч мест. На финале Eurovision Song Contest, который пройдет 14 мая, ожидается 35 тысяч зрителей, не считая посетителей генеральных репетиций накануне, самих участников и тех, кто приедет в город, надеясь на лишний билетик. Одновременно в Дюссельдорфе будет проходить крупная ярмарка упаковочной отрасли Interpack. Она проводится раз в три года и длится почти неделю. Прошлую ярмарку посетитело около 180 тысяч человек. В общем, в Дюссельдорфе будет тесно.
Deutsche Welle не несет ответственности за содержание других сайтов.
Финал конкурса будет проходить в комплексе ESPRIT arena На частной квартире О совпадении таких двух больших мероприятий в эйфории борьбы за право принять престижный и долгожданный конкурс в городе, похоже, сначала не подумали, но, заметив проблему, пытаются выйти из затруднительного положения, призвав на помощь жителей Дюссельдорфа. В начале года городское агентство по туризму и маркетингу запустило посреднический сайт, разработанный специально для гостей конкурса: www.esc-privaterooms.de. С помощью этого сайта они могут найти возможность для ночлега в частной квартире. Уже во второй половине января в базе данных насчитывалось более тысячи предложений из Дюссельдорфа и его окрестностей. Условия бронирования Полные описания комнат и апартаментов - на немецком языке, но основные данные в стандартной таблице снабжены английским переводом. В некоторых объявлениях имеются фотографии. Разброс цен достаточно велик, но большинство - ниже тарифов в отелях. Чтобы связаться с владельцами, достаточно заполнить контактный формуляр. На этой же странице в календаре указаны дни, когда комната еще свободна. Общие условия и правила бронирования размещены на немецком и английском языках. В частности, организаторы сервиса указывают на невозможность оплаты частных апартаментов с помощью кредитных карт или чеком. Банковский перевод возможен - но только до прибытия на место. В этом же разделе указаны условия снятия брони в случае отмены поездки. Все дополнительные договоренности рекомендуется фиксировать в письменной форме. На сайте также можно найти информацию о площадках, на которых можно поставить палатку, жилой прицеп или дачу на колесах, а также тарифы и другие расценки кемпингов. dw-world.de, 27.01.11 | |
|