Inga, спасибо, дорогая. вот я о том же. меня просто коробит этот факт. а между прочим не только я желаю ей смерти. Еще и Гудвин меня поддерживает. у нас план созрел- убить ее и послать Аматури
predstavitel strani doljen pet na svoem yazike ili anglisskom.
Quote (Inga)
No idealno bilo bi esli pesnya bila bi po angliiskii,
Ага, на английском с отвратительным акцентом, в стиле "итс импасыыыыыбаааааал"" Какая разница вообще на каком языке? Хоть на языке республики Зимбабве. Вы что не понимаете, что с украинскими вставками песня гораздо интереснее?
Вы что не понимаете, что с украинскими вставками песня гораздо интереснее?
Да эта песня на английском была бы еще хуже. Но Евровидение - международный конкурс и я сторонник того чтобы все пели на международных языках - английский/французкий). Это бы поставило все песни в равные условия, во-первых, и навело бы порядок, во-вторых. Просто для Евровидения эта песня не подходит: нужно было подобрать что-то универсальное, чтобы звучало одинаково хорошо и на русском и на английском и на украинском. Константин Миладзе - хороший композитор и он был способен сделать это. NOW MY HEART AWAKES TO THE SOUND OF SILENCE
LITIN, Раньше аждый на воём языке пел и всё хорошо было, а то большая половина ни на английско ни на французском нормально петь не умеют, а только позорятся. В 2007 Румыния отправила группу, где пели на многих языках - русском, румынском, английском и т.д. - и это очень классно звучало.
В 2007 Румыния отправила группу, где пели на многих языках - русском, румынском, английском и т.д. - и это очень классно звучало.
НЕ знаю что там класно звучало, я например просто взял и переключил. Не переношу ничего подобного, от смешивания языков получается только бурда-мурда и не более того. От смешивания соленого со сладким ничего хорошего не будет. Я просто не воспринимаю такие песни и никогда за них не голосую. Я и по жизни на 99 % слушаю музыку исключительно на английском, французком или испанском. (Сам не знаю почему, но это факт)
NOW MY HEART AWAKES TO THE SOUND OF SILENCE
Сообщение отредактировал LITIN - Вс, 15.03.09, 19:17
Loboda toje ne fontan. Spela po anglisskii..jut..nabor slov
Просто текст песни очень примитивный. Даже через чур примитивный я бы сказала.
Quote (Inga)
Angliiskii eto mejdunarodnii yazik.Vsya Evropa govorit po anglisski.Ukrainskii krome ukraintsev nikto neznaet.
Мне кажется, что если песня понравится, ну мотив например, мелодия или даже внешность исполнителя, то язык песни не будет играть большого значения. Для примера Сербия в 2007 пела на сербском языке, который не понятен Европе и всё равно она получила довольно высокие баллы от стран западной Европы - 8 от Франции, 7 от Финляндии, 10 от Швеции. Или Болгария в 2007. Если песня заинтересует на язык не обратят внимания.